Оригинална верзија од 23. новембра 2021.
Статути су били писани на немачком језику. Преводи могу садржати грешке.
Чл. 1 – Опште
Лабуристичка партија Аргауа је конституисана као удружење у складу са члановима 60-79 Швајцарског грађанског законика (ZGB).
То је Аргау део Швајцарске лабуристичке партије.
Седиште Радничке партије Аргауа је Буцхс АГ.
Члан 2 – Саморазумевање
Радничка партија Аргауа подржава самоопредељене акције у борби за бољи свет. Дакле, наш мото није: “Ми ћемо се побринути за то за вас.” Наш став је: „Узмите своју будућност у своје руке! Анализирајте своју ситуацију, организујте се и мобилишите!» И желимо да се солидарно подржимо.
Члан 3 – Сврха
Сврха Радничке партије Аргауа је да спроведе следеће циљеве:
Посвећени смо да обезбедимо да…
Ови циљеви су у складу са статутима Швајцарске лабуристичке партије, који се односе и на радничку партију Аргауа и њене чланове.
Ниједан члан не може бити приморан да промени сврху удружења (ЗГБ чл. 74).
Уметност. 4 – Стиммпрозедере
Доле описана процедура гласања на локалном нивоу користи се за све гласове унутар Лабуристичке партије Аргауа:
Свакој одлуци претходи расправа. Сви чланови су позвани да учествују.
Право гласа може се остварити са навршених 16 година.
Осим ако није другачије одређено, одлуке се доносе већином гласова, отвореним, једноставним дизањем руку бирача.
Ако постоји гласање и то затражи десетина оних који имају право гласа, одлука се доноси тајно.
Поред тога, већина оних који имају право гласа може затражити да се примени следеће правило уместо једноставног гласања:
Нејасна одлука: Свака особа са правом гласа добија неколико гласова. Ако постоје три решења решавања, свака особа добија два гласа, ако постоје четири или више решења, свако добија три гласа.
Уметност. 5 – Изборне процедуре
Доле описана демократска изборна процедура се користи за изборе унутар Лабуристичке партије Аргауа.
Сваким изборима претходи расправа у којој се могу постављати питања кандидатима. Сви чланови су позвани да учествују.
Активно и пасивно бирачко право се може остварити са навршених 16 година.
Избори су обично тајни.
Осим тога, већина оних који имају право гласа може затражити да се умјесто обичног гласања примијени један од сљедећих прописа:
Насумични принцип: Особе које се кандидују за избор одређују се насумично (лутрија).
Нејасно гласање: Сваки гласач добија више гласова. У случају да се кандидују три лица, свако лице са правом гласа добија два гласа, у случају четири или више кандидата, свако лице добија три гласа. Поред тога, свака особа може пренијети гласове које је добила другим лицима која се кандидују на изборима. То је обично када је добила премало гласова или више гласова него што је потребно. Ова изборна процедура осигурава да ниједан глас не буде изгубљен.
Мандат траје 2 године. Највише два мандата могу бити узастопно. На крају периода у коме је неко обављао функцију, привремено му се забрањује обављање ове функције (принцип ротације).
Орган који га је изабрало може да гласа за сваког делегата у било ком тренутку (чл. 3б статута ПдА Швајцарске).
Члан 6 – Пријем чланова
Свако ко се пријави за чланство и буде прихваћен од стране Управног одбора је члан Радничке партије Аргауа, под условом да обавља своје дужности.
Чланство у Лабуристичкој партији искључује чланство у било којој другој швајцарској политичкој странци. Ово такође укључује не дозвољавање да буде стављен на изборну листу друге странке или друге политичке листе без изричите писмене сагласности Извршног одбора.
Сваки члан Радничке партије Аргауа је повезан са подсекцијом. Може тражити дозволу да промени пододељке.
Члан 7 – Права чланова
Сваки члан има право…
Члан 8 – Обавезе чланова
Сваки члан је обавезан…
Члан 9 – Обавезе изабраних представника
Чланови странке са мандатом у законодавној, извршној или судској власти на републичком, кантоналном или општинском нивоу додатно су обавезни…
ф) …да пријави било какво чланство у компанији/компанији или у њеним комисијама или управним одборима извршној власти странке, која ове информације открива члановима.
г) …дају Партији део свог прихода или накнаде добијене у вези са обављањем својих дужности, у складу са договором са Управним одбором (који може да прегледа сваки члан на захтев). Смерница је да мандатар нема већа примања од квалификованог радника.
х) …да поднесе оставку у било које вријеме ако двије трећине чланова странке то захтијевају јер не испуњава обећања дата у позадини свог избора и/или крши партијске интересе.
и) … да дају рачун о вршењу свог мандата органу странке која је предложила своју кандидатуру (ово се не односи на чланове правосуђа, који морају чувати службену тајну).
ј) …ако су национални посланици, такође пријавити Централном комитету Швајцарске лабуристичке партије.
Члан 10 – Чланарина
Чланарина коју треба платити није мања од 0,05 одсто његовог нето годишњег прихода (према самопријави).
Као пример: запослени који је плаћен 5.000 франака месечно, а не прима плату за тринаести месец, треба да плати странци најмање 30 франака годишње. Најлакши начин да се то уради је да се израчуна следеће:
5.000 пута 12 (=60.000), подељено са 1.000 (=60) подељено са 2 (=30).
Они који су финансијски способни моле се да плате вишеструки износ по сопственом нахођењу.
Ако члан пријави проблеме у плаћању минималне претплате, Управни одбор може појединачно одредити чланарину за тог члана.
Генерално, може се рећи да је активан и конструктиван рад у странци у најмању руку важан као и чланарина.
Чланарина се плаћа пододсекима. Годишње у касу кантоналног одсјека просљеђују паушал од 20 ЦХФ по члану. Ако пододсјек нема своју касу, цјелокупна чланарина се преноси на кантонални одјел.
Кантонални одјел, заузврат, просљеђује фиксни износ за сваког члана у касу Швицарске лабуристичке партије.
Члан 11 – Дисциплинске мере
Дисциплинске мере су:
Искључење је озбиљна мера и може се донети само након разговора са дотичном особом. То је у надлежности Дисциплинске комисије и може се изрећи само писмено или усмено након што је дато право на саслушање. Дисциплинска комисија ће одредити разуман рок за остваривање овог права.
Одлука о искључењу ступа на снагу одмах. Свака скупштина базе има могућност да уложи жалбу у року од тридесет дана од објављивања одлуке. Жалба нема суспензивно дејство. Искључење може изрећи и скупштина под истим условима, али без жалбе. Опомена и опомена иду по истом поступку, али без жалбе.
Члан 12 – Престанак чланства
Чланство престаје писменом изјавом о иступању управном одбору, искључењем (видети члан 11) или смрћу члана.
Уметност. 13 – Органи
Органи Радничке партије Аргауа су:
а) основни састанци. Су
б) извршну власт странке укључујући (кантонални) политички секретаријат и лице одговорно за финансије
ц) састанци чланова подсекција
д) радне групе
е) Ревизијска комисија
ф) Дисциплинска комисија
г) надзор скупштине (дивана)
Члан 14 – Годишња скупштина кантона
Кантонална годишња скупштина је највиши орган странке. Отворен је за све чланове Радничке партије Аргауа.
Сазива се најмање једном годишње. Сазива се и ако то затражи једна петина чланова (ЗГБ чл. 64, ст. 3).
Годишњи састанак кантона
а) одређује политичку линију странке
б) бира Извршни одбор и Дисциплинску комисију.
ц) именује ревизоре (ако је то неопходно у складу са чланом 69б Швајцарског грађанског законика)
д) одређује чланарину
е) прегледа и одобрава годишње извештаје и финансијске извештаје.
Ова овлашћења су искључива.
Одбор је одговоран годишњем састанку.
Ако се најмање једна трећина учесника годишње скупштине или чланова странке окупи, могу да поднесу одлуке годишње скупштине на опште гласање, референдум.
Привремени дневни ред кантоналне годишње скупштине доставља се члановима шест седмица прије датума састанка. Тачке дневног реда се достављају члановима месец дана унапред.
За сазивање ванредне годишње скупштине потребно је само 10 дана. Предлози тачака дневног реда се могу дати непосредно на седници.
Члан 15 – Генерална скупштина кантона
Генералну скупштину кантона може сазвати одбор (обично политички секретаријат) ако за то постоји разлог.
Бави се текућим пословима странке између годишњих састанака.
Позивају се сви чланови да присуствују општим скупштинама кантона.
Члан 16 – Пододељци
Радничка партија Аргауа укључује подсекције које признају и поштују ове статуте.
Сваки пододељак карактерише специфична карактеристика која га чини другачијим од других пододељака. Могуће карактеристике су, на пример:
Пододељци су аутономни у оквиру статута Радничке партије Аргауа и Швајцарске лабуристичке партије. У том оквиру могу себи да дају своје статуте, који важе и за чланове ове подсекције. Између осталог, може се одлучити да подсекција води сопствени фонд и прослеђује паушални допринос (видети члан 10) фонду Радничке партије Аргауа.
Управни одбор је одговоран за поделу одељења на секције. Поред тога, 10 или више чланова имају право да формирају своју подсекцију.
Задаци подсекција су политичка дискусија и едукација, формирање мишљења и спровођење партијских активности. Позивају се сви чланови подсекције да учествују.
Пододсјеци су надлежни за рјешавање проблема из своје надлежности и одговорни су за провођење одлука кантоналних органа.
Подсекције одржавају своје опште скупштине најмање четири пута годишње.
Сваки пододељак предлаже најмање три своја члана за избор у одбор на годишњој скупштини. Међу њима мора бити заступљено неколико полова.
Подсекције могу самостално бирати посланике који ће гласати уместо изабраних делегата на седницама одбора када делегати њихове секције нису присутни.
Одбор Радничке партије Аргауа може подржати нове или мале делове у њиховом раду ако се представи буџет. Осим тога, може подржати све подсекције у великим пројектима од кантоналног интереса.
Члан 17 – Управни одбор
Одбор се састоји од најмање једног и највише два делегата по подсектору. Подсекција има право на два делегата само ако се састоји од 10 или више чланова. Ако подсекција има два делегата у одбору, они морају бити различитог пола.
У Извршни одбор могу бити бирани само они који су предложени за избор од стране свог подсектора.
Одбор из реда својих чланова бира чланове политичког секретаријата и лице одговорно за финансије.
Управни одбор се обично састаје једном месечно. Он је одговоран за политичко и административно управљање странком између сједница кантоналне скупштине. Чланове Извршни одбор редовно обавештава о донетим одлукама и предмету расправе.
Сви чланови странке имају право да учествују на седницама без права гласа.
Управни одбор има следеће дужности и овлашћења:
Управни одбор може делегирати одлучивање о питањима која спадају у његову надлежност на годишњу или генералну скупштину кантона.
Извршни одбор има кворум на сазваним седницама Извршног одбора ако је присутно најмање 50 одсто чланова Извршног одбора.
уметност. 18 – Секретаријат
Политички секретаријат се састоји од најмање два члана Извршног одбора. Један пол не сме да чини више од половине.
Секретаријат руководи свакодневним пословима странке између седница Извршног одбора. Секретаријат предлаже дневни ред.
Члан 19 – Финансијски службеник
Управни одбор именује финансијског службеника, који се састоји од једног члана одбора директора.
Лице одговорно за финансије редовно извештава Извршни одбор о стању финансија и оглашава финансијске обавезе.
Кантонални фонд финансира из а) доприноси чланова Радничке партије Аргауа, или паушални износи (цф. чл. 10), б) Донације, легати, колекције и приходи од догађаја.
Уметност. 20 – Ревизијска комисија
Ревизијска комисија се бира на годишњој скупштини кантона и састоји се од два ревизора и два замјеника.
Комисија за ревизију се сазива када је законом прописана прописна ревизија књиговодства (ЗГБ чл. 69б).
Члан 21 – Дисциплинска комисија
Генерална скупштина кантона именује дисциплинску комисију. Ово се састоји од најмање две особе различитог пола. Чланови одбора не могу бити бирани у Дисциплинску комисију.
Члан 22 – Надзор састанка (Диван)
На почетку сваког основног састанка, супервизор састанка се бира од људи који су тренутно окупљени. Ово се састоји од најмање две особе различитог пола. Чланови одбора не могу бити бирани да надгледају седницу.
Надзорник Скупштине је одговоран за осигурање дисциплине расправе и поштовање Статута.
Члан 23 – Медији странке
Званична интернет адреса странке је пда-аг.цх.
Важне информације (нпр. позив на основне састанке кантоналне секције) биће послате е-маилом.
Поред тога, постоји и ћаскање у апликацији Сигнал, која се сматра званичном комуникационом платформом. На захтев, сваки члан ће бити позван у ћаскање.
Само чланови управног одбора и одређених радних група имају административна права на веб страници, комуникациону платформу и овлашћени приступ серверу е-поште.
Ако се информација од јавног интереса треба објавити у новинама, обично се узимају у обзир новине које иду у будућности (ворваертс.цх) и/или гауцхе хебдо (гауцхебдо.цх).
Радничка партија Аргауа одржава профиле на друштвеним мрежама. Само чланови Радне групе за медије („Медијска група“) су овлашћени да објављују објаве на Званичним профилима.
Уметност. 24 – Лого
Лого приказан на врху ових статута је званични лого Радничке партије Аргауа.
Лого може мијењати само основна скупштина кантона. За ово је потребна двотрећинска већина.
Уз усмену сагласност своје подсекције, сваки члан може користити лого, његове делове или варијанте, за јавне наступе и кампање (на интернету или у штампи), све док се то ради у оквиру циљева Радничка партија Аргауа (видети члан 3).
Члан 25 – Измене и допуне Статута
Измене и допуне ових статута морају бити усвојене двотрећинском већином на годишњој скупштини.
Члан 26 – Распуштање странке
Распуштање или спајање са другим политичким снагама може се десити само након разматрања на годишњем састанку који се сазива у ту сврху. Годишња скупштина може одлучити да консултује све чланове путем преписке. О распуштању или спајању може се одлучити само уз одобрење две трећине учесника на годишњој скупштини, или две трећине чланова који плаћају у случају гласања путем поште.
Распуштање ће ступити на снагу годину дана након одлуке. Током овог периода, средства или биланс ће бити замрзнути и стављени под одговорност Извршног одбора Швајцарске лабуристичке партије. Годину треба искористити за оснивање фондације или за учешће у фондацији која задовољава потребе странке. На крају периода, средства ће бити уплаћена у фондацију осим ако нису била потребна за поновно покретање секције.
Члан 27 – Прелазне одредбе
Ови статути ступају на снагу чим швајцарска лабуристичка партија утврди њихову усклађеност. Управни одбор је одговоран да то уради, а затим да проследи статут у привредни регистар.
ПдА Аргау почиње са две подсекције Бругг и Лензбург.
