Η στέγαση δεν είναι ηθικό ζήτημα – είναι ταξικό ζήτημα.
Απάντηση του PdA Aargau σε δύο πρόσφατα άρθρα της Aargauer Zeitung της 10ης Δεκεμβρίου 2025
Τις τελευταίες ημέρες, η εφημερίδα Aargauer Zeitung δημοσίευσε δύο άρθρα που, με την πρώτη ματιά, φαίνεται να έχουν ελάχιστη σχέση μεταξύ τους:
Το ένα ασχολείται με τη συζήτηση σχετικά με την τεκμαρτή αξία ενοικίασης και τη φορολογική πολιτική για τους ιδιοκτήτες κατοικιών, το άλλο με την αυξανόμενη έλλειψη στέγης στο καντόνι του Άαργκαου.
Ωστόσο, μια πιο προσεκτική ματιά αποκαλύπτει ότι και τα δύο άρθρα περιγράφουν δύο πλευρές της ίδιας κρίσης.
Φορολογική πολιτική για την ιδιοκτησία – πολιτική λιτότητας για τους πολίτες
Στο άρθρο σχετικά με την τεκμαρτή αξία ενοικίασης, ο οικονομικός διευθυντής του Άαργκαου, Μάρκους Ντίθ, υπερασπίζεται την υπάρχουσα φορολογική πρακτική, υποστηρίζοντας ότι πρέπει να τηρείται ο νόμος. Επικρίνει ιδιαίτερα το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα (SP), το οποίο ζητά υψηλότερη φορολογική επιβάρυνση στην ιδιοκτησία κατοικίας.
Ωστόσο, αυτή η συζήτηση παραμένει εντυπωσιακά μονόπλευρη:
Εστιάζει σχεδόν αποκλειστικά στις ανησυχίες των ιδιοκτητών ακινήτων, στα φορολογικά βάρη και στις πολιτικές πλειοψηφίες. Σχεδόν καμία προσοχή δεν δίνεται στο ποιος χάνει συστηματικά σε αυτό το σύστημα:
Ενοικιαστές, άνθρωποι χωρίς περιουσία, άνθρωποι χωρίς ασφαλή στέγαση.
Η τεκμαρτή αξία ενοικίασης δεν αποτελεί τεχνική λεπτομέρεια, αλλά μέρος μιας θεμελιώδους απόφασης: Η ιδιοκτησία κατοικίας προστατεύεται πολιτικά, ενώ η έλλειψη στέγης αντιμετωπίζεται ως περιθωριακό πρόβλημα.
Αστεγία: Το αποτέλεσμα πολιτικών αποφάσεων
Το δεύτερο άρθρο καθιστά σαφές πού οδηγεί αυτή η πολιτική.
Οι κοινωνικές υπηρεσίες και οι οργανώσεις βοήθειας κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου: Στο καντόνι του Άαργκαου, υπάρχει αυξανόμενος αριθμός αστέγων, ενώ οι διανυκτερεύσεις είναι ελλιπείς ή επεκτείνονται μόνο σε απομονωμένες περιοχές.
Άρθρο από την Αριζόνα, Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος, άστεγος
Η πολιτική αντίδραση παραμένει αμυντική: Επισημαίνουν ευθύνες, πιλοτικά έργα και ομοσπονδιακά όρια. Είναι ιδιαίτερα χαρακτηριστικό ότι ακόμη και οι ελάχιστες υπηρεσίες – καταφύγια έκτακτης ανάγκης, στέγαση χαμηλού ορίου – αντιμετωπίζονται ως έκτακτα μέτρα.
Δεν πρόκειται για περίπτωση ατομικής αποτυχίας, αλλά μάλλον για δομικό αποκλεισμό:
- αυξανόμενα ενοίκια
- επισφαλείς συνθήκες εργασίας
- έλλειψη προστασίας από την απόλυση
- Η κοινωνική πολιτική υπόκειται σε μέτρα λιτότητας
Όσοι δεν έχουν πρόσβαση σε ακίνητα φέρουν τον πλήρη κίνδυνο της αγοράς.
Δύο άρθρα, μία πραγματικότητα
Αυτά τα δύο άρθρα της AZ μαζί αφηγούνται μια ξεκάθαρη ιστορία:
Το καντόνι προστατεύει τα περιουσιακά στοιχεία – και διαχειρίζεται τη φτώχεια.
Ενώ τα φορολογικά ζητήματα για τους ιδιοκτήτες ακινήτων πυροδοτούν άμεσα θεμελιώδεις πολιτικές συζητήσεις, οι άστεγοι θεωρούνται κοινωνικοπολιτικό πρόβλημα που πρέπει να «αντιμετωπιστεί» – όχι ως αποτέλεσμα πολιτικών αποφάσεων.
Η προοπτική του PdA Aargau
Για εμάς, είναι σαφές:
Η στέγαση δεν είναι ηθικό ζήτημα ούτε ζήτημα ατομικής αξίας. Η στέγαση είναι ταξικό ζήτημα.
Μια πολιτική που:
- Η ιδιοκατοίκηση έχει φορολογικά προνόμια
- αφήνει την αγορά κατοικίας στα κέρδη
- και απλώς διαχειρίζεται τις κοινωνικές δυσκολίες
Αυτό αναπόφευκτα προκαλεί αποκλεισμό, ανασφάλεια και έλλειψη στέγης.
Χρειαζόμαστε τα ακόλουθα στο καντόνι του Άαργκαου:
- μια συνεπή πολιτική δημόσιας στέγασης
- Προστασία από μετατόπιση
- πραγματικές εναλλακτικές λύσεις στην αρχή της καθαρής αγοράς
- και το θάρρος να κατανοήσουμε για άλλη μια φορά την ιδιοκτησία και τη γη ως κοινωνική ευθύνη.
Η αξίωσή μας
Το PdA του Άαργκαου δεν θέλει να διεξάγει αυτήν τη συζήτηση για ηθικούς, αλλά μάλλον για πολιτικούς λόγους.
Όχι για μεμονωμένες περιπτώσεις, αλλά για δομές.
Όχι για συμπτώματα, αλλά για αιτίες.
Όποιος συζητά σήμερα για την τεκμαρτή αξία ενοικίασης δεν μπορεί να σιωπά για την έλλειψη στέγης.
Και όποιος παίρνει στα σοβαρά την έλλειψη στέγης πρέπει να αντιμετωπίσει το ζήτημα της ιδιοκτησίας.
Dominik Schrott
Κόμμα Εργασίας Aargau
